Daher ist der Vorwurf "ist ja deutlich bequemer" unsinnig - der Staat hat mit den Umweltzonen nichts zu tun und die Stadt kann wenig dafür, wenn neue Techniken nicht (ausreichend) gefördert werden.
Es handelt sich um eine umgangssprachliche Wendung auf oben genanntes bezogen.
